TRAVEL INFORMATION
INFORMACION DE VIAJE
✈️ Aeropuerto
El Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín (SJU) en San Juan es el más cercano y conveniente.
🚗 Transporte
-
Uber, Lyft y taxis funcionan muy bien en San Juan y áreas cercanas.
-
Alquiler de auto: Si planificas explorar más allá de la ciudad, te recomendamos rentar un carro.
✈️ Airport
Fly into Luis Muñoz Marín International Airport (SJU) in San Juan — it’s the closest and most convenient.
🚗 Transportation
-
Uber, Lyft, and taxis are reliable in San Juan and surrounding areas.
-
Car rental is best if you’d like to explore more of the island.
🕒 Tiempo de viaje
🕒 Travel time
La celebración será en Gurabo, a unos 45 minutos de San Juan. Por favor, planifica tu salida con tiempo (¡y respira con calma si hay tráfico!).
The vow renewal will take place in Gurabo, about 45 minutes from San Juan. Please plan ahead and give yourself extra time in case of traffic.
💡 Tips locales
-
El clima es tropical: ropa ligera y cómoda siempre gana.
-
La moneda es el dólar estadounidense y las tarjetas de crédito se aceptan en casi todas partes.
-
El idioma principal es el español. Mucha gente en San Juan habla inglés, pero no todo el mundo. Eso sí, la gente en Puerto Rico es muy amable y siempre encontrará la manera de ayudarte —ya sea buscando a alguien que traduzca o simplemente con una cálida sonrisa.
-
Si viajas desde EE. UU., no necesitas pasaporte para entrar a Puerto Rico. Lo traería por si acaso, pero no lo necesitas.
💡 Local Tips
-
The weather is warm and tropical, so you should wear light, breathable clothing.
-
The U.S. dollar is the currency; credit cards are widely accepted.
-
Spanish is the main language. Many people in San Juan speak English, but not everyone. The wonderful thing is Puerto Ricans are incredibly kind and hospitable — if you need help, they’ll always find a way, whether that’s calling over someone who speaks English or just helping with a smile.
-
If you’re traveling from the U.S., you don’t need a passport to come to Puerto Rico. I would bring it just in case, but you don't need it.